- ※説明会参加お申込時に、ＪＭＢお得意様番号をお知らせください。ご購入の確認が出来次第、
お伺いしている番号に積算手続きをお取りいたします。
※マイルのプレゼントは、ご購入いただいた物件１件につき、１名様に限らせていただきます。
※マイルの進呈は、ＪＡＬバケーションズを通じてお申込いただいた方に限り進呈させていただきます。
既に他社プランよりお申込の上、説明会にご参加いただいた方、契約手続き中の方は対象外となります。
※マイルの積算は、説明会ご参加日から約2～3ヵ月後となります。
-
＜キングス・ランド＞体験宿泊プラン
※宿泊数：3泊～10泊まで
部屋タイプ 3泊4日 4泊5日 5泊6日 6泊7日 7泊8日 8泊～10泊 1LDK・部屋指定なし
（最大4名まで）$747 $996 $1,245 $1,494 $1,743 1泊あたり
$249追加2LDK・部屋指定なし
（最大6名まで）$897 $1,196 $1,495 $1,794 $2,093 1泊あたり
$299追加
-
年度 ピークシーズン 割増料金 2012年 1月1日～6日／7月1日～4日／8月10日～15日／12月22日～31日 1泊につき
＄99.002012年 3月16日～31日／4月28日～30日／5月1日～6日／7月5日～8月9日／8月16日～31日／9月14日～17日／9月21日～23日／10月6日～8日／11月23日～25日 1泊につき
＄50.00- ・料金は、税金発生の対象です。宿泊料金には州税（ハワイ島4.16%）と、9.25%の宿泊税がかかります。
- ・チェックインは16:00以降、チェックアウトは10:00以前となります。アーリーチェックインの設定はございません。
- ・予約確定時にクレジットカードより全額引き落としとなります。
- ・ご出発の14日前までにお申込みください。
- ・説明会は90～120分を要します。
- ・当宿泊プランは、バケーションオーナーシップ販売促進を目的とした宿泊プランの為、
滞在中の説明会参加が必須条件となります。現地滞在中に説明会で参加条件を満たさずにご参加された
場合、または、ご参加頂けなかった場合には、ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ規定の
ラックレート（1LDK:$699～/1泊、2LDK:$819～/1泊）と当宿泊プラン料金との差額をお預かりしている
クレジットカードへ請求させて頂きます。予めご了承ください。 - ・お申込み者とチェックインされる方が異なる場合は、日本ご出発前に必ずお知らせ下さい。
チェックイン手続きが出来ない場合がございます。（※よくあるご質問コーナー参照） - ・最大宿泊人数：2LDK 4名 / 1LDK 6名
- ・簡易ベビーベッド 無料（リクエストベース）
- ・現地で生じた諸費用（電話代等）は、チェックアウト時に現地でお支払いいただきます。
- ・ご予約のお申込みを頂いてからヒルトン・グランド・バケーション・クラブより、ご予約内容及び「ご参加条件」の
再確認の為、3営業日以内（ハワイの土、日、祝日を除く）に電話、又はＥ－ＭＡＩＬにてご連絡をさせて頂きます。
3営業日以内を過ぎても連絡がない場合はお手数ですが、ＪＡＬバケーションズまで
お問合せ下さいますようお願い致します。
※ハワイとの時差：ハワイは日本よりも19時間遅れています。
-
今なら、ハワイ島滞在中のレンタカーまたは送迎付き！
1. 滞在日数分のレンタカー（コンパクトカー）
2. コナ国際空港ーキングス・ランド間の往復送迎申込期限：2012年3月31日
注意事項：
※レンタカー会社、送迎会社をお選びいただくことはできません。
※レンタカーまたは往復送迎のどちらかひとつをお選びいただきます。
※レンタカーはコナ国際空港（73-200 Kupipi St., Kailua-Kona, Hawaii 96740）にて貸し出し、返却となります。
※レンタカーには自車輌損害補償制度、追加自動車損害賠償保険、所持品盗難保険、対無保険者傷害保険、GPSが含まれます。
※レンタカーに伴う、その他の税金、追加料金、アップグレードや延長料金、オプショナルサービス利用にともなう料金、旅行費用は個人負担となります。
※レンタカーの貸し出し料金は、契約時間（現地で車を借りた時間）から、24時間単位で計算されます。
※レンタカーの運転者は25歳以上で、有効な運転免許証、運転者名義の大手クレジットカード（後日払い戻しのデポジット用）をお持ちの方に限ります。
※レンタカーに関連する諸事情はレンタカー会社により予告なく変更される場合がございます。
-
予約手配完了後のお客様都合によるキャンセル、予約変更は下記の手数料が発生します。
なお、取消・日程変更は弊社営業時間内にご連絡いただいた場合のみ有効です。
取消・変更がチェックイン日より
15日前取消・変更がチェックイン日より
14～4日前取消・変更がチェックイン日の
3日前以降取消 手数料なしで取消可 払戻し可(要手数料)
手数料：$300払い戻し不可 変更 手数料なしで変更可 手数料なしで変更可 変更可(要手数料)
手数料：$50注意事項
- ・当プランには参加条件がございますので、必ずご確認ください。
- ・当プランへの参加は、タイムシェア購入の本申込みお約束いただくものではありません。
-
①プラン内容を確認・同意の上、WEBサイトよりお申込みください。
②お部屋に空室がある場合、ご予約を確定いたします。その際、プラン料金は全額お支払いいただきます。
③体験宿泊プランにご参加いただきます。
④ご参加月の翌月末、お客様の銀行口座へキャッシュバックの手続きをいたします。弊社では、キャッシュバック手続きにあたり電算システムの「ＤＳＫスマート送金」を導入しております。ご参加月の翌月月初に電算システムよりお客様へＥメールまたは、はがきにてご返金のご案内をお送りいたします。メールまたははがきに記載されたＵＲＬにアクセスの上、返金先口座情報をご自身で登録いただいた後に、キャッシュバックをいたします。
＜ご注意＞
・宿泊料金のお支払いは、米ドルでの決済となります。
お支払いにはカードをご利用いただきます。
・ご返金手続きは、体験宿泊プランご参加月の翌月末に行います。
なお、体験宿泊プランご参加月の月末の三井住友銀行の公表相場T.T.Bレートを用いて米ドルを
円に換算の上、ご返金いたします。但、1円未満は切り捨てとします。
・参加条件を満たしてプランにご参加いただけなかった場合、また同プランに含まれる
タイムシェア説明会へご参加いただけない場合は、キャッシュバック対象外となります。
・振込手数料を差し引いた金額を、お客様へキャッシュバックいたします。
・お申込いただいたお客様には、上記内容にご同意いただいたものとさせていただきます。
・当プランは諸般の事情により予告無く中止させていただく場合がございます。
予めご了承ください。
・既にプランにお申込みいただいているお客様は当プランへの切換は致しかねます。
お申込みフォームに必要事項を記載して、送信ボタンを押してもエラーになってしまいます。
お申込内容に誤りがある場合、エラーの表示がなされます。記載内容をご確認、修正の上、再度送信ボタンを押してください。
申込みの代表者ではなく、同行者がチェックインをしても問題ないですか？
お申込者様とチェックインされる方が異なる場合、日本ご出発前に必ず、弊社までお知らせください。お知らせいただかなかった場合、現地にてチェックインができかねる場合がございます。また、チェックイン手続きにお時間が大幅にかかる場合がございます。予めご了承ください。
なお「予約確認書」をご持参いただかなかった場合も同様にチェックインに時間を要する場合がございます。ご注意ください。
説明会日時の設定について、教えてください。
チェックイン日およびチェックアウト日を除く、ヒルトンご滞在中のご案内となり、チェックイン日の翌々日の回へご案内いたします。万が一、ご都合がつかない場合は、ご予約時にご相談ください。
子供を連れて説明会に参加できますか？
可能です。
説明会に出席できなかった場合は、どうなりますか？
当宿泊プランは、バケーションオーナーシップ販売促進を目的とした宿泊プランの為、滞在中の説明会参加が必須条件となります。現地滞在中に説明会で参加条件を満たさずにご参加された場合、または、ご参加頂けなかった場合には、ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ規定のラックレート（1LDK:$699～/1泊、2LDK:$819～/1泊）と当宿泊プラン料金との差額をお預かりしているクレジットカードへ請求させていただきます。予めご了承ください。
アメニティはついていますか？
タオル、シャンプー、リンス、石鹸がございます。その他（歯ブラシ等）はついておりませんので、ご持参いただくか現地でご購入ください。
お部屋の備品について教えてください。
冷蔵庫、食器洗浄機、炊飯器、オーブン、電子レンジ、コーヒーメーカー等を備えたフルキッチン、洗濯乾燥機（各ユニット内完備）、フルスクリーンTV、ワイヤレス高速インターネット接続が完備されています。
ハウスキーピングはありますか？
ホテルルームと異なり、タイムシェアユニットのハウスキーピングはご滞在中3日目に入ります。毎日のハウスキーピングをご希望の場合は、有料にて承りますので、チェックインの際にお申し出ください。
ベビーベッドは借りることはできますか？
可能です。但し、リクエストベースとなりますので、予めの確約は致しかねます。
台数に限りがございますので、ご用意できない場合もございます。また、ベビーベッドは簡易なベッドとなります。予め了承ください。
（※搬入は就寝前となりますので、予めお部屋にご用意はされておりません）
お部屋のベッドタイプは指定できますか？
確約は致しかねます。予め了承ください。
空港～ホテル間の送迎はありますか？
送迎サービスやレンタカー手配は行っておりません。恐れ入りますが、お客様ご自身でお越しいただけますようお願いいたします。なお、空港からワイキキエリアへはタクシーまたはシャトルバス（有料）が便利です。シャトルバスは大きい荷物を乗せることが出来ない場合もあるので、多くの方はタクシーをご利用されます。ホノルル空港からヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートまでの、所要時間は車で約30分。タクシーの料金は約＄30～＄35＋チップが目安となります。
アーリーチェックインは可能ですか？
アーリーチェックイン（およびレイトチェックアウト）はお受けしておりません。アーリーチェックインをご希望の場合は、ご予定到着日（または実際のチェックイン日）の前日からお部屋を予約いただければ（1泊分の追加料金が必要）、到着後すぐにお部屋に入ることが可能です。ご予約時にご希望の旨、お知らせください。（※チェックイン：午後4時以降、チェックアウト：午前10時まで）
到着後、午後4時のチェックインまで荷物はどうしたら良いですか？
チェックインまでの間は、シャワー完備の8階宿泊者専用ラウンジで待機が可能です。また荷物は、ベルデスクに保管させていただき、お部屋の用意が出来次第お運びすることも可能です。（要チップ）
駐車場は利用できますか？
利用可能です。1日あたりバレット・パーキングは＄30（税・チップ別）、セルフパーキングは＄24(税別)の費用が発生いたします（事前予約不要）。尚、料金は予告なく現地にて変わる場合もあるので予めご了承ください。
プールにてタオルの貸出はありますか？
貸出しています。お部屋のタオルはプールサイドに持ち出し禁止です。なお、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートではマイクロチップを入れたビーチタオルを導入しています。ビーチタオルは、チェックアウト前までに所定の場所へ返却されていない場合、$10がお客様の口座に課金されますのでご注意ください。
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート内で、食事をしたい場合、施設内にレストランやカフェはございますか？
簡易なコンビニエンスストアをはじめ、レストランやバーがございます。レストランなどのご予約希望の場合は、現地コンシェルジュデスクへご相談ください。
空港～ホテル間の送迎、レンタカーについて教えてください。
送迎サービス、レンタカーは料金に含まれておりません。レンタカーの手配は有料にて予約が可能です。詳しくはお問合せください。なお、空港からホテルまでは車で約30分です。
アーリーチェックインは可能ですか？
アーリーチェックイン（およびレイトチェックアウト）はお受けしておりません。アーリーチェックインをご希望の場合は、ご予定到着日（または実際のチェックイン日）の前日からお部屋を予約いただければ（1泊分の追加料金が必要）、ご到着後すぐにお部屋に入ることが可能です。ご予約時にご希望の旨、お知らせください。（*チェックイン：午後4時以降、チェックアウト：午前10時まで）
到着後、午後4時のチェックインまで荷物はどうしたら良いですか？
チェックインまでは、フロントでお預かりすることが可能です。
駐車場は利用できますか？
無料でご利用可能です。（事前予約不要）
施設内の移動について、教えてください。
リゾート内は2つのゴルフコースやショッピングセンターを擁し、無料シャトルバスが巡回しています。詳細は、現地コンシェルジュデスクへお尋ねください。
- 1.日本在住の20歳以上の方。
- 2.年収750万以上の方（個人または夫婦合算）。
- 3.既婚の方はご夫婦でご参加ください。
- 4.現地にて90分～120分の説明会にご参加いただきます。
（既婚の方は説明会へのご参加もご夫婦での参加となります） - 5.クレジットカードを所有の方。
- 6.過去1年以内に、ヒルトン・グランド・バケーション・クラブの体験宿泊プランや
現地説明会に参加していない方。過去1ヶ月以内に日本説明会に参加していない方。 - ヒルトン・グランド・バケーション・クラブにて主催している体験宿泊プログラムは、
同じ施設を3回以上ご利用することはできません。予めご了承ください。 - 8.ヒルトン・グランド・バケーション・クラブのオーナーではない方。
- 9.ヒルトン・グランド・バケーション・クラブの社員
および家族・親族、ヒルトン系列ホテルの社員でない方。
見学プランに申込みます。
しかしながら、ご参加条件が満たされていない等、最近、ハワイ現地の説明会会場にて、トラブルが多発しております。お客様におかれましては、正確な情報をお知らせ頂けますよう、ご協力の程よろしくお願いいたします。
